"Agency employees" refers to individuals who work for or are employed by an agency. An agency is an organization or department that carries out specific functions on behalf of another entity, such as the government or a company. Therefore, agency employees are the people who work within these agencies to perform their designated roles and responsibilities.